Saturday, April 19, 2008

Long trip in 2008.



I have a long trips to Thailand sea every year in March, also in this year!!.
me and fellow traveler (my teachers in University) have decide to adventure at Phitak island in Shumporn province. this island is homestay lodging. with expenses 400 Bath per day/ person, we will have alott of foods trips and relax !!

เป็นประจำทุกปี ที่ข้าพเจ้าและเหล่าอาจารย์จากคณะวิจิตรศิลป์เชียงใหม่ จะได้ไปสูดกลิ่นเกลือและย่างผิวหนัง ที่บีบรัดตัวจากหน้าที่การงานที่เหน็ดเหนื่อย สู่ความผ่อนคลายในรูปแบบที่ตำแหน่งและหน้าที่ไม่อาจวางบทบาทของตัวมันเองได้ ณ.เวลานั้น...


ข้าพเจ้าและอาจารย์ วางแผนกันว่าจะไปพักผ่อนกันที่ เกาะพิทักษ์ จังหวัดชุมพร ซึ่ง "คนพากย์" รุ่นน้อง (ของข้าพเจ้า) และลูกศิษย์ (ของอาจารย์) เจ้าถิ่นของที่นั่น รับอาสานำเที่ยว ซึ่งเกาะที่พวกเราจะไปกันนั้นเป็นสถานที่พักแบบ โฮมสเตย์ ที่ซึ่งเราจะสามารถ ไปพักกับชาวประมงเจ้าถิ่นและใช้ชีวิตเยี่ยงพวกเขาได้เลยทีเดียวเชียว...!


View from Phitak hill !!


ทัศนียภาพ จากยอดเขาบนเกาะพิทักษ์


Rocks and sea glass

หาดหินและหญ้าทะเล


Power of Violet

ทัศนียภาพ จากหน้าบ้านพัก



squiding under sunshine.

หาอาหารครับ


We fooddd!!


แซบบบ!!


อาจารย์ดุ๊กพ่อครัวซูชิเก่า

professor Dook and Ika-sashimi maker


Workshop on the beach


เขียนรูปครับ...มาแล้วก็ทำงานเน่อ




professor Kade and Dook on desert island near Phitak island.

อาจารย์เกตุและอาจารย์ดุ๊กบนเกาะร้างใกล้กับเกาะพิทักษ์





Professer Dook and Professer Dtoy on the beach.

อาจารย์ต้อยกับอาจารย์ดุ๊ก กำลังต้มและย่างตัวเองไปพร้อมๆกัน





lost in blue


ติดเกาะครับ



After 8 March 2008 I have leave my self from Phitak island for visit my sister at Krabi. this province is south than Shumporn and place it self side the Undaman sea. Krabi consist of many limestone islands more than 130 islands. Pepee island is the best know well..as one of number one island in Thailand!!.


หลังจากอยู่เกาะได้ 5-6 วันข้าพเจ้าก็ปลีกตัวออกมาเพื่อที่จะเดินทางต่อไปจังหวัดกระบี่ เพื่อไปเยี่ยมพี่สาวที่ย้ายไปทำงานอยู่ที่นั่น...กระบี่จัดเป็นจังหวัดท่องเที่ยวที่ดีที่สุดอีกแห่งหนึ่งที่ผู้ไปเยือนจะได้สัมผัสกับหาดทรายขาว แสงแดด น้ำสีเทอควอย และบีกินี่!!!





1 st. breakfast... Dimsum


(made of thin sheets of rice or wheat dough enclosing minced meat and steamed)


อาหารมื้อแรก ติ่มซำเจ้าอร่อยยย



Railay beach.

อ่าวไร่เลย์


Beachside grill corn


เด็กขายข้าวโพดปิ้งริมหาด



Sand castle by Untonio.


ประสาททรายโดยศิลปินนักท่องเที่ยวชาวอิตาลี่ Untonio


Sea cave.

ถ้ำข้างเกาะ



A sketch at Ao-nang beachside


สเก็ตภาพริมอ่าวนาง



Mangrove swamp at Krabi river.

ปากแม่น้ำกระบี่



fishing for Pompano.


ลงเรือตกปลากับไทยทาร์ป้อนทีม (ในรูปคือปลาโฉมงามครับ)





Sunset on the ship view.


แสงสุดท้ายของวัน จากบนเรือ




Night fishing and Dogfish.

ฉลามหนู




Bait for fishs and us!

เหยื่อสำหรับปลาและสำหรับคนครับ


infant Barracuda.


น้องชายของคุณ ศุภชัย ตุลาลักษณ์ กับปลาสากเหลือง




Barracuda and me!


ข้าพเจ้ากับปลาสากเหลือง


Ship Cabin and cockpit.


ห้องบังคับการเรือ และห้องนอนของกัปตัน


Twin Starry Pigfish.

ปลากระพงโซ๊ะที่ติดเบ็ดทีเดยวสองตัว


Sunrise at Pepee island.


ตะวันขึ้นที่เกาะพีพี




Great rock cliff at Pepee island.


หน้าผาหินที่เกาะพีพี




After 13 March 2008 I have leave from Krabi for fishing for Peacock Bass at Huwkasame lagoon in patshaburi province. this is only one province in Thailand that have this kind of fish live in naturel!.


ข้าพเจ้าจำต้องอำลาจังหวัดกระบี่ในวันที่ 13 มีนาคม เพื่อที่จะไปตกปลาต่อที่จังหวัดเพชรบุรี ที่ซึ่งผู้คนต่างร่ำลือว่า ที่นี่เป็นที่เดียวเท่านั้นที่เจ้าปลาสายพันธ์อเมซอน "ทูคอนนาเล่ย์" หรือเจ้าพีค๊อกแบลส (คนท้องถิ่นตั้งชื่อให้ว่าปลาเสือ) อาศัยอยู่ทั่วไปตามแหล่งน้ำธรรมชาติ... เหตุผลในการมีอยู่ของพวกมันอาจจะไม่ไช่สาระที่สำคัญนัก แต่ในเมื่อเราต่างจากบ้านมาใกลเหมือนกัน ก็เห็นทีจะต้องพบปะกันหน่อยแล้ว...


Peacock Bass on Fly


ปลาพีค๊อกแบลส กับอุปรณ์ตกปลาแบบ ฟลายฟิชชิ่ง




Cichla ocellaris, tucunaré or know well as "PEACOCK BASS"


พีค๊อกแบลส กับเหยื่อฟลายแบบ สตรีมเมอร์




youthful Peacock Bass


พีค๊อกแบลส วัยนมแตกพาน




About 30 cm. catch by Aun.


ตัวนี้ตกโดยคุณอ้น ที่ไปด้วยกันครับ




Mr. Jojo roll the Flyline.


ลีลาการโรลคาส โดยคุณโจ้ สวยงามทีเดียว


the day after I have go to Bangkok-Phatumthani province to fishing in river. this river is near the city but at here have many spicies of river fishs!.


ใครบางคนกล่าวว่า มนุษย์นั้นไม่มีคำว่าเข็ดหลาบ... ข้าพเจ้าผู้ซึ่งผ่านการปิ้งย่างมาสิบกว่าวันจึงยังไม่เกิดอาการสาแก่ใจ! วันรุ่งขึ้นหลังจากทริปที่เพชรบุรี พวกเราจึงพากันไปตกปลาแม่น้ำที่คลองแห่งหนึ่งในจังหวัดประทุมธานี



A big Archer fish on fly.


ปลาเสือพ่นน้ำครับ ตัวใหญ่ทีเดียว



Close up !


ดูใกล้ๆครับ สวยงามทีเดียว




Boat noodles... very classic style!

ก๋วยเตี๋ยวเรือครับ หาดูไม่ได้ง่ายๆแล้ว


Sen-lak-tom-yum-haeg


เส้นเล็กแห้งต้มยำ... ซีดดด!!!



Giant river minnow on Fly.


ปลาแปปควาย กับเหยื่อดีซีฟเวอร์




Paralaubuca Harmandi


ดูใกล้ๆครับ ตัวโตทีเดียว


After this day I have stay in Bangkok for two day and back to working again in Chiangmai... this trip is too long and so impression... number of fishs is not important but most friendship between travel is alway the best!.

No comments: